Pas besoin d'une bonne moyenne pour aller en fac de droit en france, tu seras accepté du moment que tu as ton bac. Perso j'étais accepté à ASSAS, La Sorbonne, Nanterre, et une autre dont j'ai oublié le nom avec 10,80 au bac et moins de la moyenne en général pendant l'année de première et terminale. La fac accepte tout le monde en fait c'est ça l'avantage. Après faut savoir être sérieux et bosser tout les jours ou presque sinon tu prends une grosse claque aux examens.
C'est la principale difficulté de la fac en france, personne t'aide, les profs s'en battent les c***** de toi, ils balancent leur cour et soit tu prends des notes et tu apprends soit tu te plante. (plus de 50% d'échec en droit la première année, pareil la 2ème, si tu survis aux premières années c'est que tu as acquis les bonnes méthodes de travail donc tu devrais pas trop t'en faire pour la suite si tu es régulier)
Donc pour te répondre clairement non, pas besoin d'être bon au lycée ou équivalent pour réussir à la fac. Surtout en droit où tout ce que tu as besoin de savoir faire c'est lire et écrire correctement.
Pour le concours, ça dépend de ce que tu veux faire.