WTF cette méthodologie...
A la fin tu as bien les articles du Code qui sont triés par "thème". Pour autant, je ne pense pas que les "articles passés" y soient mentionnés.
Parfois dans le Code tu trouveras "ancien article tant", mais la plupart du temps, les articles sont directement modifié par une loi, et donc c'est la nouvelle version qui est dans le Code. Sous cet article, tu pourras quand même retrouver quelle est la loi qui modifie cet article, depuis quand il date etc
Quant aux "articles futurs", tu ne pourras pas les retrouver dans le Code. Celui-ci n'est censé regrouper que le droit positif...
Pour connaitre la possibilité d'une évolution législative, tu peux consulter certains avant-projets, même s'ils ne sont pas officiels.